Glossaire
Sélectionner la langue du glossaire: English, Español, Français, 中文
-
licencia de paternidad
paternity leave , congé de paternité
Licencia otorgada a los nuevos padres como un equivalente a la licencia de maternidad con el objeto de permitir al padre pasar un tiempo con su hijo recién nacido (generalmente varios días o semanas). [ref. 16952]
-
licencia parental
parental leave , congé parental
Licencia otorgada a los padres de niños pequeños para el cuidado de los mismos (generalmente varios meses o años). [ref. 16952]
-
línea de intervención de la asistencia social
social assistance intervention line, [FR: nd]
Presentación gráfica del ingreso mínimo garantizado por el Estado a cada ciudadano a través del régimen de asistencia social. Más baja, en principio, que la línea de la pobreza. [ref. 8031]
-
línea de la pobreza
poverty line, seuil de pauvreté
El nivel de ingreso que define la frontera entre los grupos de «pobres» y de «no pobres» en una sociedad. Si la persona/familia tiene a su disposición menos que esta cantidad de ingreso, la persona/familia se define como pobre. Existen enfoques diferentes (absoluto, relativo, y subjetivo) en la estimación de la línea de la pobreza. [ref. 8031]